English Version | Vietnamese Version |
---|---|
In Argentina, the Magellanic penguin faces challenges due to trash from coastal development and plastic pollution. They often build their nests, called burrows, near dangerous items like broken glass and fishing nets. These materials create serious hazards for the penguins and their chicks. | Ở Argentina, loài chim cánh cụt Magellanic đối mặt với nhiều thử thách do rác thải từ phát triển ven biển và ô nhiễm nhựa. Chúng thường xây tổ, gọi là hang, gần các vật nguy hiểm như mảnh kính vỡ và lưới đánh cá. Những vật liệu này tạo ra những mối nguy hiểm nghiêm trọng cho chim cánh cụt và con của chúng. |
Despite the dangers, penguins show strong resilience and adaptability. They thrive even when nesting among abandoned debris. Their natural survival instinct and ability to evolve slowly help them face environmental change and growing threats. | Mặc dù gặp nhiều nguy hiểm, chim cánh cụt thể hiện sự kiên cường và khả năng thích nghi mạnh mẽ. Chúng phát triển ngay cả khi làm tổ trong các khu vực bị bỏ hoang. Bản năng sinh tồn tự nhiên và khả năng tiến hóa chậm giúp chúng đối phó với biến đổi môi trường và các mối đe dọa ngày càng tăng. |
Many penguins live inside a wildlife refuge where efforts are made to protect biodiversity. However, oil spills and long-term impacts of human activities make survival harder. Penguins must avoid becoming entangled in waste or attacked by a predator. | Nhiều chim cánh cụt sống trong khu bảo tồn động vật hoang dã, nơi có những nỗ lực bảo vệ đa dạng sinh học. Tuy nhiên, các vụ tràn dầu và tác động lâu dài từ hoạt động của con người khiến việc sinh tồn khó khăn hơn. Chim cánh cụt phải tránh bị vướng vào rác thải hoặc bị động vật săn mồi tấn công. |
Penguins form large colonies, moving during migration seasons to find safer places. Conservationists work hard to reduce pollution and protect these amazing animals. Every conservationist hopes to ensure penguins will continue to thrive in the future. | Chim cánh cụt tạo thành các đàn lớn và di chuyển trong mùa di cư để tìm nơi an toàn hơn. Các nhà bảo tồn nỗ lực giảm ô nhiễm và bảo vệ những loài động vật tuyệt vời này. Mỗi nhà bảo tồn đều hy vọng chim cánh cụt sẽ tiếp tục phát triển mạnh trong tương lai. |
Vocabulary List
Word/Phrase | Part of Speech | Phonemic Symbol | Vietnamese Meaning | Example Sentence |
---|---|---|---|---|
penguin | noun | /ˈpeŋɡwɪn/ | chim cánh cụt | Penguins are flightless birds. |
Argentina | noun | /ˌɑːrdʒənˈtiːnə/ | Ác-hen-ti-na | Penguins live along Argentina's coast. |
trash | noun | /træʃ/ | rác thải | Beaches are covered with trash. |
burrow | noun | /ˈbɜːroʊ/ | hang (động vật) | Penguins dig burrows to nest. |
hazard | noun | /ˈhæzərd/ | mối nguy hiểm | Trash can be a hazard to animals. |
resilience | noun | /rɪˈzɪliəns/ | sự kiên cường | Penguins show great resilience. |
adaptability | noun | /əˌdæptəˈbɪləti/ | khả năng thích nghi | Their adaptability helps them survive. |
wildlife refuge | noun | /ˈwaɪldlaɪf ˈrefjuːdʒ/ | khu bảo tồn động vật hoang dã | Penguins are protected in wildlife refuges. |
biodiversity | noun | /ˌbaɪoʊdaɪˈvɜːrsəti/ | đa dạng sinh học | Biodiversity is crucial for ecosystems. |
coastal development | noun | /ˈkoʊstl dɪˈveləpmənt/ | phát triển ven biển | Coastal development threatens penguin habitats. |
oil spill | noun | /ˈɔɪl spɪl/ | sự tràn dầu | Oil spills pollute the ocean. |
plastic pollution | noun | /ˈplæstɪk pəˈluːʃn/ | ô nhiễm nhựa | Plastic pollution affects sea animals. |
survival instinct | noun | /sərˈvaɪvl ˈɪnstɪŋkt/ | bản năng sinh tồn | Penguins rely on their survival instincts. |
evolve | verb | /ɪˈvɑːlv/ | tiến hóa | Penguins evolve slowly over time. |
colony | noun | /ˈkɑːləni/ | đàn, bầy | Penguins form large colonies. |
migration | noun | /maɪˈɡreɪʃn/ | sự di cư | Migration helps penguins find food. |
threat | noun | /θret/ | mối đe dọa | Trash is a major threat. |
predator | noun | /ˈpredətər/ | động vật săn mồi | Penguins watch out for predators. |
abandoned | adjective | /əˈbændənd/ | bị bỏ hoang | Penguins nest among abandoned objects. |
thrive | verb | /θraɪv/ | phát triển mạnh | Penguins can thrive even in tough spots. |
entangled | adjective | /ɪnˈtæŋɡld/ | bị vướng | Birds get entangled in plastic. |
broken glass | noun | /ˈbroʊkən ɡlæs/ | mảnh kính vỡ | Broken glass is dangerous for chicks. |
environmental change | noun | /ɪnˌvaɪrənˈmentl tʃeɪndʒ/ | biến đổi môi trường | Environmental change forces animals to adapt. |
long-term impact | noun | /ˌlɔːŋ ˈtɜːrm ˈɪmpækt/ | tác động lâu dài | Trash causes a long-term impact on wildlife. |
conservationist | noun | /ˌkɑːnsərˈveɪʃənɪst/ | nhà bảo tồn | Conservationists help protect penguins. |